(资料图)

5月4日，韩国驻中国大使馆给环球时报发抗议信，称环球时报诽谤韩国总统和韩国外交政策。

5月5日，韩国驻中国大使馆把信函内容以新闻稿的形式发送给韩国媒体。今天，环球时报做了回应。

我们就看看，韩国驻中国大使馆的信函里到底写了啥。全文翻译如下：

对贵报4月26日、4月39日、5月3日、5月4日关于韩国外交政策的不正当诽谤报道，深表遗憾。

我们使馆认为，新闻机构可以登载多样化视角和观点，我清楚知道需要保障新闻自由。但是，我们认为，作为负责任的新闻机构应该坚持媒体必须坚持的基本原则。中国外交部发言人也讲过，准确分辨媒体的标准是新闻报道是否以事实为基础，做到客观、公正、公平。

但是，贵报上列报道使用煽动性、刺激性、不恰当的语言，从偏执的视角，没有客观根据的基础上，诋毁我们的领导人，以及追求域内和平稳定的我政府外交政策。这与中国阐明的原则恰恰相反。

特别是，你们使用难以启齿的低级表述，毫无根据地指责我们领导人的内容，让人怀疑这还是新闻报道吗？如果，韩国媒体也以这样的方式连日写文章指责中国的领导人，中国人民会如何看？你们要懂得换位，需要深思熟虑。

贵报近日一系列的报道对韩中关系健康、成熟发展毫无帮助，只会造成两国民众之间的负面认识。贵报需要以更加慎重的态度处理相关文章。

贵报社需要承担相关报道对韩中关系造成负面影响的全部责任。

关键词：